{"id":794,"date":"2024-07-02T12:28:15","date_gmt":"2024-07-02T10:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/ristorante\/"},"modified":"2026-08-30T20:17:34","modified_gmt":"2026-08-30T18:17:34","slug":"ristorante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/ristorante\/","title":{"rendered":"Ristorante"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-db3e200d uagb-block-c89d5185 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-66598fca uagb-block-4403b2b5\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">La R\u00e9galade, il ristorante dell&#8217;H\u00f4tel de France<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-e1fedb35 uagb-layout-flex uagb-block-dbdd478c alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-587396f9 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top uagb-block-0b05b5aa\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h2 class=\"uagb-ifb-title\">Una tavola bistronomica al piano terra dell&#8217;hotel<\/h2><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Il ristorante dell&#8217;H\u00f4tel de France si chiama La R\u00e9galade. Situato al piano terra dell&#8217;albergo, di fronte alla stazione di Beaune, propone una cucina bistronomica di prodotti freschi, preparata al momento, accompagnata da una selezione di vini di Borgogna.<br>La carta porta la firma di Bruno Doucet, chef parigino riconosciuto come una delle figure di riferimento della bistronomia francese. Cambia con le stagioni, con un menu di mezzogiorno a 27 \u20ac rinnovato ogni settimana e i suggerimenti dello chef alla lavagna.<br><br><strong>Orari e prenotazioni<\/strong><br><br>La R\u00e9galade \u00e8 aperta <strong>dal marted\u00ec al sabato, dalle 12 alle 14<\/strong>, e la sera <strong>dalle 19 alle 22 dal marted\u00ec al gioved\u00ec, fino alle 22.30 il venerd\u00ec e il sabato<\/strong>. Lo <strong>snack e il bar<\/strong> sono aperti <strong>tutti i giorni dalle 7 alle 22.30<\/strong> \u2014 anche la domenica e il luned\u00ec, quando la sala del ristorante \u00e8 chiusa. Gli ospiti dell&#8217;hotel e i clienti di passaggio sono ugualmente benvenuti; la prenotazione \u00e8 consigliata, in particolare durante l&#8217;asta dei vini degli Hospices de Beaune e nei fine settimana d&#8217;autunno. Una saletta pu\u00f2 essere privatizzata per pranzi di lavoro, pranzi di famiglia e gruppi: contattate la reception al +33 3 80 22 12 92.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-b5577636 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none uagb-block-83f444cc\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/restaurant-la-regalade-beaune-bar.jpg\" alt=\"\" class=\"uag-image-1250\" width=\"550\" height=\"450\" title=\"5\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ab9c9053 uagb-block-d186c72f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8a0d396b uagb-block-35d45935\">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__extralarge-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-3c794817 uagb-block-c9156da4\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-e336a607 wp-block-button uagb-block-f9563ce5\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/laregalade-beaune.com\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">Scopri il menu e prenota<\/div><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-after\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M438.6 278.6l-160 160C272.4 444.9 264.2 448 256 448s-16.38-3.125-22.62-9.375c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25L338.8 288H32C14.33 288 .0016 273.7 .0016 256S14.33 224 32 224h306.8l-105.4-105.4c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l160 160C451.1 245.9 451.1 266.1 438.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La R\u00e9galade, il ristorante dell\u2019H\u00f4tel de France<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La R\u00e9galade<\/strong> \u00e8 un <strong>ristorante a Beaune<\/strong>, al piano terra dell\u2019albergo, guidato dallo chef <strong>Bruno Doucet<\/strong>. Un bistrot nel senso proprio del termine: una lavagna con poche proposte, piatti generosi, salse che prendono il loro tempo e una sala dove abitu\u00e9 e viaggiatori siedono fianco a fianco. Aperto <strong>dal marted\u00ec al sabato<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il menu di mezzogiorno a 27 \u20ac<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pranzo la cucina serve un <strong>menu fisso a 27 \u20ac<\/strong>: antipasto, secondo e dolce scelti dalla lavagna del giorno. Si cucina secondo il mercato e la stagione \u2014 terrine e \u0153ufs en meurette d\u2019inverno, antipasti freddi e dolci alla frutta d\u2019estate. La carta \u00e8 disponibile sia a pranzo sia a cena, accanto al menu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Borgogna nel piatto e nel bicchiere<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I classici vengono dalla regione: <strong>\u0153ufs en meurette<\/strong>, <strong>jambon persill\u00e9<\/strong>, <strong>b\u0153uf bourguignon<\/strong> e formaggi di affinatori borgognoni. La carta dei vini segue le denominazioni intorno a Beaune \u2014 Pommard, Volnay, Savigny-l\u00e8s-Beaune, Meursault, Ladoix \u2014 con bottiglie di piccoli produttori e diversi vini al bicchiere, per assaggiare la c\u00f4te poco a poco.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prenotare un tavolo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sala \u00e8 piccola e si riempie, soprattutto in autunno intorno all\u2019asta degli Hospices e durante i festival di Beaune. <strong>Prenotate in anticipo<\/strong> al <strong>+33 3 80 22 12 92<\/strong> o scrivendo a <strong>contact@hdfbeaune.com<\/strong>. Chi alloggia in albergo pu\u00f2 riservare al momento del check-in. Vedete anche <a href=\"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/le-nostre-camere\/\">le nostre camere<\/a>, i <a href=\"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/servizi\/\">servizi<\/a> e <a href=\"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/contatto\/\">come raggiungerci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo snack e il bar, aperti tutti i giorni<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sala del ristorante chiude la domenica e il luned\u00ec, ma <strong>lo snack e il bar restano aperti sette giorni su sette, dalle 7 alle 22.30<\/strong>. \u00c8 il caff\u00e8 del mattino prima del primo treno, il pranzo veloce tra due visite ai domaine, il bicchiere di Borgogna al ritorno dalle vigne e qualcosa da mangiare la sera quando in citt\u00e0 \u00e8 tutto chiuso. Chi alloggia in albergo deve solo scendere una rampa di scale; i clienti di passaggio sono benvenuti senza prenotazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9galade, il ristorante dell&#8217;H\u00f4tel de France La R\u00e9galade, il ristorante dell\u2019H\u00f4tel de France La R\u00e9galade \u00e8 un ristorante a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-794","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Patrick","author_link":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/author\/mrv98hxvu5lj\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La R\u00e9galade, il ristorante dell&#8217;H\u00f4tel de France La R\u00e9galade, il ristorante dell\u2019H\u00f4tel de France La R\u00e9galade \u00e8 un ristorante a [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1580,"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/794\/revisions\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoteldefrancebeaune.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}